It's almost 2018!! Can you believe it? This year just flew by. Last night I was cleaning out my photo album in my computer and noticed hundreds of photos from places my family and I visited this year that were (for some odd reason) never published. I will admit as fun as this year looked for us, it wasn't all rainbows and butterflies. We were going through hard times and at some point things got out of my hands and I couldn't keep up with my personal life and blogging life. That's probably why so many events weren't recorded here on the blog. I'm happy to share them now :)
If you're not following me on social media (which you should be @nytrendymoms) then you might not know that in 2017 we purchased our very first home, traveled to so many of my dream locations and met so many incredible people along the way but most importably.... we're currently expecting a baby! I know, it's crazy but I'm so happy it finally happened after so many failed attempts. That's how I know 2018 will be amazing!
& what better way to say goodbye to 2017 then by sharing all the places we visited during 2017 that I didn't end up posting. Today I will share our experience visiting Morey's Piers (3501 Boardwalk, Wildwood, NJ 08260).
___________________________________________
¡Es casi 2018! ¿Puedes creerlo? Este año simplemente pasó volando. Anoche estaba limpiando mi álbum de fotos en mi computadora y noté cientas de fotos de lugares que mi familia y yo visitamos este año que nunca (por alguna razón extraña) no publique. Debo admitir que este año no fue todo arcoiris y mariposas. Estábamos pasando por tiempos difíciles y en algún momento las cosas se salieron de mis manos y no pude seguir el ritmo de mi vida personal y bloguear. Esa es probablemente la razón por la que tantos eventos no se registraron aquí en el blog. Estoy feliz de compartirlos ahora :)
Si no me sigues en las redes sociales (@nytrendymoms), es posible que no sepas que en 2017 compramos nuestra primera casa, viajamos a muchos de los lugares de mis sueños y conocimos a tantas personas increíbles en el camino. pero más importante ... ¡actualmente estamos esperando un bebé! Lo sé, es una locura, pero estoy tan feliz de que finalmente haya sucedido después de tantos intentos fallidos. ¡Así es como sé que 2018 será increíble!
y qué mejor manera de decir adiós a 2017 que compartiendo todos los lugares que visitamos durante 2017 que no terminé publicando. Hoy compartiré nuestra experiencia visitando a Morey's Piers (3501 Boardwalk, Wildwood, NJ 08260).
If you're not following me on social media (which you should be @nytrendymoms) then you might not know that in 2017 we purchased our very first home, traveled to so many of my dream locations and met so many incredible people along the way but most importably.... we're currently expecting a baby! I know, it's crazy but I'm so happy it finally happened after so many failed attempts. That's how I know 2018 will be amazing!
& what better way to say goodbye to 2017 then by sharing all the places we visited during 2017 that I didn't end up posting. Today I will share our experience visiting Morey's Piers (3501 Boardwalk, Wildwood, NJ 08260).
___________________________________________
¡Es casi 2018! ¿Puedes creerlo? Este año simplemente pasó volando. Anoche estaba limpiando mi álbum de fotos en mi computadora y noté cientas de fotos de lugares que mi familia y yo visitamos este año que nunca (por alguna razón extraña) no publique. Debo admitir que este año no fue todo arcoiris y mariposas. Estábamos pasando por tiempos difíciles y en algún momento las cosas se salieron de mis manos y no pude seguir el ritmo de mi vida personal y bloguear. Esa es probablemente la razón por la que tantos eventos no se registraron aquí en el blog. Estoy feliz de compartirlos ahora :)
Si no me sigues en las redes sociales (@nytrendymoms), es posible que no sepas que en 2017 compramos nuestra primera casa, viajamos a muchos de los lugares de mis sueños y conocimos a tantas personas increíbles en el camino. pero más importante ... ¡actualmente estamos esperando un bebé! Lo sé, es una locura, pero estoy tan feliz de que finalmente haya sucedido después de tantos intentos fallidos. ¡Así es como sé que 2018 será increíble!
y qué mejor manera de decir adiós a 2017 que compartiendo todos los lugares que visitamos durante 2017 que no terminé publicando. Hoy compartiré nuestra experiencia visitando a Morey's Piers (3501 Boardwalk, Wildwood, NJ 08260).
My family and I were lucky enough to be invited (mid June 2017) to spend a few days at the Piers to experience all that Morey's has to offer. The weather was unbelievable during this time of year and the crowd was even better. This was our first time visiting the Piers and we didn't really know what to expect yet we knew we were in for a treat. We ate all we could eat and got on as many rides as we could possibly get on. Definitely a place for kids and adults who simply wont grow up (like me!).
Part of our package included an exclusive tour to see what goes on behind the scenes. We spoke to men who had been working here for decades and know these rides inside out. Really cool inside scoop of how fast the rides go, how they switched a few rides to electrical and so many more cool facts on this Piers.
____________________________
Mi familia y yo tuvimos la suerte de ser invitados (en Junio 2017) a pasar unos días en Morey's Piers para experimentar todo lo que tiene para ofrecer. El clima fue increíble durante esta época del año y la multitud fue aún mejor. Esta era la primera vez que visitábamos los Piers y realmente no sabíamos qué esperar, sin embargo, sabíamos que íbamos a disfrutar. Comimos todo lo que pudimos comer y tomamos tantos paseos como pudimos. Definitivamente es un lugar para niños y adultos que simplemente no crecen (¡como yo!).
Parte de nuestro paquete incluía un recorrido exclusivo para ver lo que sucede detrás de la escena. Hablamos con hombres que han trabajado aquí durante décadas y conocen este lugar de adentro hacia afuera. Nos dijeron lo rápido que van los juegos, cómo cambiaron algunas atracciones eléctricas y muchos datos más interesantes en este Piers.
Mi familia y yo tuvimos la suerte de ser invitados (en Junio 2017) a pasar unos días en Morey's Piers para experimentar todo lo que tiene para ofrecer. El clima fue increíble durante esta época del año y la multitud fue aún mejor. Esta era la primera vez que visitábamos los Piers y realmente no sabíamos qué esperar, sin embargo, sabíamos que íbamos a disfrutar. Comimos todo lo que pudimos comer y tomamos tantos paseos como pudimos. Definitivamente es un lugar para niños y adultos que simplemente no crecen (¡como yo!).
Parte de nuestro paquete incluía un recorrido exclusivo para ver lo que sucede detrás de la escena. Hablamos con hombres que han trabajado aquí durante décadas y conocen este lugar de adentro hacia afuera. Nos dijeron lo rápido que van los juegos, cómo cambiaron algunas atracciones eléctricas y muchos datos más interesantes en este Piers.
Here, there's something for everyone.
_______________
Aqui, hay algo para todos.
We stayed at the Pan American hotel which is right on the pier. Super convenient.
__________________
Nos alojamos en el hotel Pan American, que está justo en el muelle. Súper conveniente.
We had such a fun time and cannot wait to return next year!
____________________
¡La pasamos muy bien y no podemos esperar a volver el próximo año!
____________________
¡La pasamos muy bien y no podemos esperar a volver el próximo año!
No comments:
Post a Comment