NY Trendy Moms: Let It Snow!

If you're not aware I love snow! Winter has always been my favorite time of year because I have many memories of my brother and I making snow angels and snowman's in front of our house while growing up. As a kid, my mother would bundle us up to the point where we could not move a finger. I believe that is a Dominican mothers tradition and goal. Now that I'm older I've realized what's comfortable and bundling up (like that) is not comfortable at all. Part of it is because I feel like I'm suffocating, do you ever feel that way? My husband thinks I'm a bit sick in the head because I don't usually get cold during times like these. Is it because I'm a Winter baby? Am I immune to cold? Either way, I think comfort comes first whether hot or cold. I know when you think of snow, you think of high boots or the original Ugg Australia boots right? For me it's about change and creating new trends. I cannot and will not live without heels and that's why I decided to wear these shoes. I love the unique design and cozy comfort in the inside of the shoe. I rolled up the bottom of these Silver Jeans to really see the detail in the shoes. You can add socks if you'd like:) In today's article I put together a look that would be of my comfort and standout against the white fluffy snow. Hope you like it.

______________________

Si usted no está enterado a mi me encanta la nieve! Invierno siempre ha sido mi época favorita del año porque tengo muchos recuerdos de mi hermano y yo haciendo ángeles de nieve en frente de nuestra casa mientras crecía. Cuando era niña, mi madre nos ponia tantas cosas (suéteres, gorros) hasta el punto de que no podíamos mover un dedo. Creo que es la tradición y la meta de una madre dominicana. Ahora que soy mayor me he dado cuenta de lo que es cómodo y abrigarse (así) no es cómodo para nada. Parte de esto se debe a que me siento como que estoy ahogandome, ¿alguna vez sientes así? Mi esposo piensa que estoy un poco mal de la cabeza, porque yo no me da frío en momentos como estos. ¿Es porque soy un bebé de invierno? ¿Soy inmune al frío? De cualquier manera, creo que la comodidad es lo primero sea frío o caliente. En el artículo de hoy armé un traje que sería de mi comodidad y que me destaca contra la nieve blanca. Espero que les guste.

How absolutely stunning is this Pour La Victoire bag via Paula and Chlo!? If you're not familiar with Paula and Chlo, it is the best website for luxury goods. They carry chic designer handbags, cashmere and fashion forward accessories. A girl's best friend right? Let me give you a rundown of what happened when I received my package.. I opened the box and was amazed by the way everything was wrapped and neatly packaged. This is something Paula And Chlo is known for, customer satisfaction. In the package I found this bag + a bag filled with goodies (nail polish, lipgloss, lotion) which is sent with every order. I'm completely obsessed and very happy with their great customer service. I am also impressed by the love that Paula and Chlo puts in every order that is sent out, not many brands do nowadays. I couldn't be happier. Make sure to checkout their website HERE. You wont be disappointed.

_______________________

¿Que impresionante es este bolsa de Pour La Victoire enviada por Paula y Chlo? Si usted no está familiarizado con Paula y Chlo, es simplemente el mejor sitio web de bienes de lujo. Ellos llevan bolsos de diseño elegante, cashmere y accesorios. El mejor amigo de una chica ¿no? Te voy a dar un resumen de lo que ocurrió cuando recibí mi paquete.. Abrí la caja y me quedé impresionada por la forma en que todo estaba envuelto y bien empaquetado. Esto es algo que Paula y Chlo es conocido por, la satisfacción del cliente. En el paquete me encontré con este bolso + una bolsa llena de golosinas (esmalte de uñas, brillo de labios, loción y mas) que se envía con cada pedido. Estoy completamente obsesionada y muy feliz con su servicio al cliente. También estoy impresionada por el amor que Paula y Chlo le pone en todos las órdenes que se envían, no muchas marcas hacen esto hoy en día. No podría estar más feliz. Asegúrese de chequear su página web AQUÍ. Usted no será decepcionado.